ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ

Abstract

Στην παρούσα πτυχιακή επιχειρείται κατ' αρχήν αναφορά στα τεχνικά χαρακτηριστικά του τόρνου, με την παροχή εξηγήσεων ως προς την ιδιαιτερότητα και την ποιότητα του συγκεκριμένου μοντέλου. Ακολουθούν οδηγίες εγκατάστασης. Είναι πολύ σημαντικό να μεταφερθεί και να τοποθετηθεί σταθερά και με ασφάλεια ο τόρνος, καθώς και να γίνει ευθυγράμμιση της επιφάνειάς του, ώστε να υπάρχει ακρίβεια κατά την επεξεργασία των δοκιμίων. Έπειτα καταγράφεται το κυρίως μέρος, όπου είναι οι οδηγίες συντήρησης. Παραδειγματικά αναφέρεται σε θέματα όπως η μέθοδος με την οποία οφείλεται να αφαιρεθεί ένα τμήμα της μηχανής, ώστε να συντηρηθεί ή να αντικατασταθεί κατάλληλα, χωρίς να δημιουργηθούν φθορές, αλλά και να εξασφαλισθεί η σωματική ακεραιότητα του χρήστη. Tα ανωτέρω αναφερόμενα αφορούν τη δομή της πτυχιακής εργασίας. Επιχειρήθηκε μετάφραση υπό εγχειριδίου εννοιολογικά και κυριολεκτικά. Επισυνάφθηκαν εικόνες, ακολουθώντας τη δομή του ίδιου το δοκιμίου που μεταφράστηκε. Ελπίζω η παρούσα εργασία να αποδειχθεί πολύτιμη σε όσους επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν αυτό το εγχειρίδιο.